2018 年平昌冬季奧運會已經(jīng)落幕，但新興技術(shù)卻正在崛起。韓國正在試圖通過構(gòu)建全球第一個大規(guī)模部署 5G 的新一代蜂窩網(wǎng)絡(luò)來突出其在無線連接方面的領(lǐng)先地位，該網(wǎng)絡(luò)預計將于2020年在全球啟動。

　　冬奧會現(xiàn)場，游客可以在平昌的“ICT 體驗中心”試用 5G 網(wǎng)絡(luò)，這是一個展示五種信息和通信技術(shù)的展示空間，從5G 到物聯(lián)網(wǎng)、AI、虛擬現(xiàn)實和超高清電視。通過這種組合方式突出了 5G 如何通過以高分辨率質(zhì)量實時傳輸大量數(shù)據(jù)來實現(xiàn)其他服務(wù)。

　　圖丨平昌冬奧會現(xiàn)場的 5G 設(shè)備

　　該中心的二樓有一個由英特爾，愛立信和三星電子以及韓國電信和韓國政府共同努力建成的 5G 區(qū)域。用戶可以使用手機連接 5G 網(wǎng)絡(luò)，并用它來控制一個小水箱中的機器魚。雖然這款游戲并不是很有用，但其他游客通過游戲體驗對網(wǎng)絡(luò)的速度有了更深的印象。

　　“我可以下載文件、發(fā)送視頻和照片，并快速順利地接收它們，”來平昌觀看冬季兩項的 37 歲首爾居民 Hyuncheol Kim 說?！拔也煌耆馈?G''是什么意思或這種無線技術(shù)如何工作，但我可以說實時性增強了我對奧運的印象。”

　　在 ICT 體驗中心的其他地方，人工智能機器人已準備好回答您的問題;只需按下大型平板電腦屏幕上的“機器人翻譯”按鈕即可。設(shè)計它的公司“Future Robot”為其命名為 FURO，它可以將韓語翻譯成 29 種語言，包括英語、中文、日語、法語、俄語和德語，反之亦然。它使用了一個基于 AI 的應(yīng)用程序 Genie Talk，該程序可以與一款交互式 app 進行配對使用，該 app 可以免費下載得到。

　　圖丨翻譯機器人

　　在我的測試中，機器人的英文功能是可用的;它有一點韓國口音，但大多聽起來像美式發(fā)音。在被要求識別官方奧運吉祥物時，F(xiàn)URO 可以做到正確回應(yīng)，并誦讀象征這些設(shè)計的白虎和黑熊的名字：“Soohorang 和 Bandabi 是奧運和殘奧會的吉祥物?！盚ancom 是韓國軟件開發(fā)商應(yīng)用程序與政府資助的研究機構(gòu)合作開發(fā)出的程序平臺，該平臺可以識別 270,000 個韓語單詞和 65,000 個英語單詞，并且可以支持手寫或者語音輸入。(用戶可以通過手機上傳文字照片;應(yīng)用程序通過機器翻譯來解析它們。)

　　在中心外，您可以使用現(xiàn)代 45 座位的自動公交車與 5G 進行互動，這些公交車可在奧運滑冰場、滑雪場和奧運村之間運送參觀者。盡管車輛看起來像傳統(tǒng)的公交車，并且并不是無人駕駛系統(tǒng)，但它使用軟件和傳感器來駕駛五英里的環(huán)形路線。公共汽車內(nèi)部安裝的透明顯示屏(通常是在窗戶上)通常會顯示關(guān)于每個體育場的關(guān)鍵賽況，而這些顯示屏都是通過 5G 網(wǎng)絡(luò)傳播的。多媒體顯示器給乘坐者帶來了未來主義的感覺，但除此之外，它似乎就像是普通的公交車旅行。

　　圖丨參觀者通過 VR 設(shè)備體驗滑雪等冬季運動項目

　　盡管奧運技術(shù)演示中產(chǎn)有好有壞，而且這些演示并非完全 5G 化，不過這些技術(shù)應(yīng)該足以幫助公司在未來幾年內(nèi)將技術(shù)推向市場。“平昌奧運會是測試 5G 網(wǎng)絡(luò)可負擔性和可靠性的絕佳方式，”韓國電信 2018 年奧運會業(yè)務(wù)部門經(jīng)理 Seungsun Park 說?！拔翌A計 2020 年東京夏季奧運會甚至會通過虛擬現(xiàn)實進行現(xiàn)場直播，而 5G 網(wǎng)絡(luò)將在其中扮演重要角色，”他補充說。